The thoughts of the LTTE leaderas early as 1993
should explain to those who speak of facism, the legitimate
claims of a people who seek to live with honour and dignity in
their own homeland.The closing para with Mahatma
Gandhi's wordsis much needed advice at this crucial stage
of our freedom struggle.May your service to a beleaguered
people continue. Nandri.
From:Tony Berrios, Puerto
Rico, 27 February 2008
I would like to congratulate you on a fine site that shows
that there are still non-independent nations in the world. The
last two years have produced two more Montenegro and Kosovo.
My nation, Puerto Rico, is also a nation without an
independent state. We are situated in the Caribbean Sea just
east of sister nation the Dominican Republic.
We share a culture which is very similar to Cuba,
Dominican Republic and Venezuela, however, due to some quirk
in history we find ourselves politically a colony of the
United States. Our national language is Spanish (not
English). We are not the only US colonies, The US Virgin
Islands, Guam, American Samoa, and the Northen Mariana
Islands also share our fate. Please include Puerto Rico as
one of the nations in your list. For 110 years we have been a
colony of the US. We are a mixture of Spaniard, native
indigenous Taino, and West African but 100% Puerto Rican.
www.tamilnation.org is an appreciable effort
to make an useful and informative site on Tamil
literature. I myself am recently developing my interest
in Tamil literature and finding such information easily
available in net is very useful. Let me first thank you and
your team. While going through the site I thought that some
corrections are required to be done. Excuse me if I am
wrong anywhere as I consider my Tamil knowledge is limited.
In the Avaiyar and her books section I feel it will
be better if the following corrections are done.
As in the site www.tamilnation.org
1. அறம் செய
விரும்பு
4. ஈவது
விலக்கேல்
7. எண்
எழுத்து
இகழேல்
9.
ஐயமிட்டுண்
11. ஓதுவது
ஒழியேல்
As written by avaiyar...
1. அறஞ்செய
விரும்பு
4. ஈவது
விலகேல்
7.
எண்ணெழுத்
திகழேல்
9. ஐய
மிட்டுண்
11. ஓதுவ
தொழியேல்
My general feeling is that Tamil
literature should be reproduced as written by the author
and we should not make any modifications or simplifications
to it. In many cases the "punarchi vidhi" - rule for
combining the words is violated. Its not "aram seiya
virumbu", its "arancheya virumbu" and not "En Ezhuthu
igazhel" its "Ennezhuth thigazhel". Please try to change
these in the website as these are records and let us record
only as written by the author without any modification by
us. Please, let us not simplify things, thinking that we
are making things easier for public. That way we are not
going forward but rather taking people in a wrong
direction. Thanks and Regards
Response bytamilnation.orgMany
thanks for your interest. You are right to point out the
two countervailing views on the"punarchi
vidhi" rule - one impelled by the need to make it easier
for today's Tamil Diaspora to read the Tamil classics and
the other to ensure that the classics are always written in
their pristine purity - even on the internet. As you
will know, Project Madurai itself is the work of a
group of enthusiastic volunteers living in many parts of
the globe and is led by Dr.K.Kalyansundram from Switzerland
andDr. Kumar Mallikarjunan from USA.
If you would like to participate in the project in any way
you may want to join theProject Madurai
Yahoo Group.
From:Parasakthy Sundharalingam, Australia, 15 February
2008
Vanakkam. Thank you for the timely action
on the Australian Prime Minister's speech - and your
apt comment. As always tamilnation's comments are different.
Thank you for publishing the article in Tamil. As you have
said innate human goodness always excels - like how people of
all ages and creed rallied round when the tsunami struck.
Will the followers of the great Buddha who advocated
compassion and non-violence ever say sorry to the innocents
who were destroyed during the past 60 years?
From:K.Jeyakumar, United Kingdom, 10 February 2008
Vanakkam. I am from Tamil Nadu Madurai,
working as a Maths lecturer in the United Kingdom. The
Project Madurai 10th Anniversary CD
is a great achivement in Tamil Literature.
From:
Poornima Magadevan, Tamil Nadu, 9 February
2008
I have come across your website
recently and to be frank I was so excited to find such
huge
collections of Tamil literature in a single place which
we find difficult to find even in good old libraries.
Heartiest wishes for the good work done by Project Madurai and I pray
to God for that excellent work to continue - to educate
future generations about our great language.
I just want to thank you for
showing a side of Jesus the Christian church has failed to
see. I always believed that there was some spunk to him.
Definitely a true rebel to the heart he was. Even so he
rebelled against death. According to the Holy Scriptures, on
the third day he rose from the dead. His Holy Spirit lives in
us today that receive him. The Spirit of a true Holy Rebel.
He always spoke of his Father in heaven that was known in the
Old Testament as Lord of Host which meant, God of
many armies. His Father was a warlord.
What I'm trying to get to
is, thanks for awakening the rebel in me. As a western
Christian this essence of Jesus has been forgotten or not
explored, it's taboo. He always taught to be humble as a dove, but wise as a serpent.
You captured one of the attributes of Jesus that needed to be
seen.
From:Dr.T.Prabu, Bangalore, Karnataka, 1 January
2008
Dear Editor, I am a
horticulturist by profession from Tamil Nadu, India. Your
site gives all useful information about the Thamil people and
their culture. I want the whole world to know what a
fantastic service you are doing for all of us, Tamils. I
believe that your site should also focus on Tamil people's
agricultural skills and their capacity for
innovation.
நுண்ணொழுக்கம்
காட்டும்,
நுண்ணுர்வை
ஊட்டும்
நூல்களை
இணைய
தளத்தில்
வெளியிட்டு
வருகிறீர்கள்.இவைகள்
என்
மனதில்
நல்லெண்ணங்களை
உருவாக்கி,
தீயவைகளை
போக்கிட
உதவுகின்றன.
நம்
பண்பாடு
பாழாகமல்
தடுக்கின்றன.தங்கள்
புகழ்,
அறச்
செய்கை
என்றும்
நிலைத்து
நிற்கும்.தங்கள்
பணி இப்
புவியைக்
காக்கும்.போர்,கலகம்,நோய்
போன்றவற்றை
குறைக்கும்.
சொல்ல
நிறைய
உண்டு.
.
தங்களுண்மையுள்ள,க.
சக்திவேலு,அன்பன்.
Response by
tamilnation.orgMikka
Nanri.Project Madurai itself is the work
of a group of enthusiastic volunteers living in
many parts of the globe and is led by
Dr.K.Kalyanasundram from Switzerland
andDr. Kumar
Mallikarjunan from USA. If you would like to
participate in the project in any way you may want
to join theProject
Madurai Yahoo Group or email
Dr.Kalyanasundaram at <pmadurai AT gmail DOT
com>.
From:Sanjeeth Tharmarajah, 18 November 2008
Hi,
I am fascinated by tamilnation.org website. I found tamilnation.org an intellectual resource - a
Tamil online library. I also like to dedicate my
share of help to expand our Tamil culture world wide
online at Tamil Dawn - 'water will flow from a
well in the sand in proportion to depth to which it
is dug, and knowledge will flow from a man in
proportion to his learning'. I thank tamilnation.org for its dedication in
enriching Tamil Culture via Internet.
It was interesting to go
through your website. It is a proud moment to see a
website dedicated to our rich Tamil
literature and culture. However, it is odd to
read about the contributions of almost every one in
the planet, except that of the ONE man without whose
efforts we may not have Tamil literature today - DR.
U. V. SWAMINATHA IYER.
"The response of a people
to invasion by aliens from a foreign land is a
measure of the depth of their roots and the
strength of their identity. It was under British
conquest that the Tamil renaissance of the second
half of the 19th century gathered momentum.
It was a renaissance which had its cultural
beginnings in the discovery and the subsequent
editing and printing of the Tamil classics of the
Sangam period. These had existed earlier only as
palm leaf manuscripts. Arumuga Navalar in Jaffna, in the
island of Sri Lanka, published the Thirukural in 1860 and Thirukovaiyar in 1861. Thamotherampillai, who was born in
Jaffna but who served in Madras, published the
grammatical treatise Tolkapiyam by collating material
from several original ola leaf manuscripts.
It was on the foundations laid by Arumuga Navalar and
Thamotherampillai that Swaminatha Aiyar, who was born in
Tanjore, in South India, put together the classics
of Tamil literature of the Sangam period.
Swaminatha Aiyar spent a lifetime researching and
collecting many of the palm leaf manuscripts of the
classical period and it is to him that we owe the
publication of Cilapathikaram, Manimekali, Puranuru,
Civakachintamani and many other treatises which are
a part of the rich literary heritage of the
Tamil people."
From 1965 to
1967 when I was an A level science student in one of
the village schools in Jaffna, the teacher (a left
wing supporter from the Kanapathipillai family) who
taught the 'General Knowledge' subject taught us
about Bandaranaike's Sinhala only language
policies, importance to Buddhism etc and about
the meanings of revenge and avenge and the
difference. Interestingly he also taught us about
Martin Luther King, Alabama riots, the
famous dream speech, the poems
etc.
Yesterday when I was watching the victory speech by Obama live,
together with two of my three children I was able to
show them the tears in the eyes of Jessie Jackson,
Oprah Winfery and others. My children always tease me
when ever I get carried away by empathy and emotion.
How far America has come and Martin Luther King's
dream has come true at least symbolically for the
time being and hopefully Obama will take it to higher
planes now in real terms.
When I looked at the faces of my children when Oprah
Winfery & Colin Powell were interviewed by CNN
later, I thought my children were expressing their
wisdom through silence - that Obama has many
homelands (Chicago, Hawaii, Kenyan village) to be
proud of and is welcome there but Appa your birth
place is a Sinhalese owned Island and you can only be
a visitor at the mercy of the Sinhalese army. So be
happy with your adopted country until the Tamils in
Eelam get their peace and security through their own
leadership and the baton changes in the journey that
was started by SJV Chelva like Martin Luther
King. The Tamil struggle is about PEACE and SECURITY
and not ownership of the whole Island and perpetual
military domination.
From:நீலாம்பரி,தமிழ்நாடு.3 November
2008
ஈழத்தமிழா,கவலை
கொள்ளாதே,இன்று
இல்லை,நாளை
இல்லை,என்றாவது
ஒரு நாள்
இந்திய
அரசுக்கு
உன் உதவி
தேவைப்படும்.
ஆம்
இந்திய
துணைக்
கண்டத்தில்
இலங்கையை
பாகிஸ்தானும்
சீனாவும்
கை
கோர்க்கும்
நாள்
வெகு
தொலைவில்
இல்லை.
ஈழத்தமிழனின்
அருமை
இந்திய
அரசுக்கு
அன்றுதெரியும்.
From:Subramani
Pillai, Tamil Nadu, 2 November
2008
Vannakam Anbare, Mikka Nanri..
Thanks a lot for publishing our comments in
tamilnation.org..
We are from Tamil Nadu Actor Ajith Fans Association.
We request you sincerely and earnestly to publish
this in visitor comments, especially as Eelam Tamils
should know the truth. It would be of great help, if
this reaches Eelam Tamils in Europe. They should hear
that our voices are for them.We are shocked and
deeply concerned about happenings in Sri Lanka
concerning our Tamil Eelam Brothers and sisters. We
shed tears and want to show our support to Eelam
Tamils. We express our sincere solidarity and grief
whole heartedly.
We would
like to bring to your notice that some false news has
breen spread in some Tamil Magazines about Actor
Ajith Kumar regarding his stance on fasting in
support of Eelam Tamils. We came to know that in
Europe Eelam Tamils have protested against this,
considering that the news is truth.
Ajith has always condemned attacks on Tamils in
any part of the world and his heart always cares
about the Tamil sufferings. Already we are hurt by
the atrocities meted to Eelam Tamils. We , Ajth and
Ajith Fans are always with Eelam Tamils and will
extend our support as long as we live. We pray to
Almighty whole heartedly for the well being of Eelam
Tamils. Morover the official Website for Ajith Fans,
www.Ajithfans.com and www.starajith.com can be checked for
authentication regarding our stance for Eelam Tamils
Issue.
Once again, we request you to publish this comment to
show our support for our beloved Eelam Tamil Brothers
and sisters. "Whatever may be said, whosoever may
say it - to determine the truth of it, is wisdom" -
Thirukural. "Tamilan Endru Sollada Thalai Nimirnthu
Nillada" Vazhlga Tamil Inam
"Arasiyal Chanakkiyanin ! Kulla Nari Thanam" If
any one wants to make a movie about Karunanidhi in
future, I would suggest this title. The second title
I can think of is "Kottum Mazhaiyil Makkalai Muttaal
Akkiya Thalaivan" Long live Kalaignar Karunanidhi
for your excellent service to Tamil and Tamil People.
[see also India-Sri Lanka Joint Press Release
& Karunanidhi Shows his Hand, 26 October
2008]
I am just an ordinary person but with an
indestructible love for my mother tongue Tamil. I
don�t know if any website in the
world can equal tamilnation.org for its EXCELLENCE. I am thankful
to the Almighty that it happens to be a website
dedicated to covering (with unfailingly prompt
updating) all subjects and aspects relating to the
God-given Tamil Language.
I began to type out the following letter to
rediffmail to express my reaction. Owing to
limitation imposed on number of letter-characters
(viz: 1500) I could not write more in detail. I seek
your patience to go through the letterforw whatever
ii is worth.
"I WRITE THIS WITH MY MIND & HEART FILLED WITH
SOULFUL PRAYERS TO THE LORD FOR SAVING THE
TAMIL-SPEAKING PEOPLE OF SRI LANKA FROM THE ENDLESS
TORTURES THEY HAVE BEEN UNDERGOING AND FROM THEIR
TOTAL ELIMINATION FROM SRI LANKA."
Soon after the Partition of our Country (the
unpardonable result of our so-called freedom
fighters� folly), the Bengali
speaking people of East Pakistan, unable to bear the
atrocities of the brutal army of West Pakistan, went
on a revolt and sought India�s help.
The then Premier Indira Gandhi gave spontaneous
consent and deployed the Indian Army in support of
the rebelling �East
Pakistan� soldiers. The rest is
history. The Indian Premier even cleared a vast area
in Vindhya Pradesh to accommodate the flooding
refugees. That the Bengali refuges
didn�t opt for that area is another
point.
I want to ask �what prevented the
Indian Govt from going to the rescue of the tortured
and persecuted Tamils of Sri Lanka?' What eventually
happened is all the more unpardonable. Against the
sober advice of the fearlessly frank retired Supreme
Court Judge Krishna Aiyer, Rajiv Gandhi deployed the
so called �Indian Peace Keeping
Force� (comprised of all North
Indian Soldiers) in compliance of Sri Lankan
Govt�s request for
India�s intervention, when its army
was facing defeat in their unholy war against the
lion-hearted LTTE. Untold atrocities were committed by the
so-called Peace-keeping army resulted in the
assassination of Rajiv Gandhi.
What I saw on television (Makkal
TV) in the early morning hours (17 October 08) shook
me to tears. I spent the entire day, upset but
searching for 'international press medias' and e-mail
addresses to submit the letter below to as many editors
possible, 'Letters to the editor'. What I wanted was
an awakening reminder, and international reading.
Having found nothing, I 'tamed' the letter and
e-mailed it to the local 2 newspapers. Outcome?!!!!
It is only 4.30am, and I am awake (disturbed by the
yesterday's 4 - 5 minutes news) and still searching.
I found your site by chance. Hence this attached
intro letter.
What could have possibly
awakened me at 5am, to go into the garden driveway to
collect the newspapers. With the television on, and
flipping through the pages, the sound of a roaring
jet, stopped my reading and shifted my attention to
the television screen.
It was the "Makkal" station
beaming overseas from India. In the foreground were
trenches. Children in uniforms were each, seeking
space to shelter. You could see, that even in
calamity, the seniors helped lower the younger
children into trenches.
The camera pans the scene to
show the injured being carried away, dead people
lying around, broken houses, sheds, dead cattle and
the rise of white smoke from hit grounds. How aptly,
the announcer added, where is the difference between
cattle and men.
The decision at the helm by the
Sri Lankan President is, "We will carry on bombing and
shelling". This only means continuation of
onslaught and attacks. Across in the mainland India,
effigies are being burnt on the streets. Tempers are
rising, and violence is rearing it's ugly head.
Obviously now, the emerging need to "Revolt, defend, and protect Tamils
of Sri Lanka" is showing vehemently. Also,
pressures are mounting on the Indian government and
political parties for action.
I am neither a politician nor a
war analyst/strategist. I could only question the 4-5
minutes in silence with disappointment, I ask, where
are all of the International Organizations that care
for human life and welfare? What about those
organisations that care for mother, life and child in
turmoil? Is the United Nations asleep? Where is
that glamorous UNITED NATIONS?
Would the leaders of the world,
all well dressed and in luxury flights and
limousines, stop their pretentions and pretexts of
negotiating peace and people rights. Stay put on
earth. See, what people like me see. It is no use
looking at Mars and Venus. Learn to let people, live, eat and sleep
in peace. They ask no more.
நான்
ஆங்கில்த்தில்
merinews.com இணைப்பக்கத்தில்
எழுதியTamil Nadu Going Eelam Way? --I
கட்டுரையை
தங்கள்
வலைப்பக்கத்தில்
வெளியிட்டதிற்கு
மிக்க
ந்ன்றி.
கட்டுரையின்
இரண்டாம்
பாகம்Tamil Nadu Going Eelam Way? -
IIபதிக்கப்பட்டுவிட்டது.இக்கட்டுரைகளைத்
தமிழ்ப்படுத்தி
வெளியிடுவது
எதிரிகளாலும்,
இனவிரோதிகளாலும்
உலகத்தமிழர்களைப்
ப்ற்றி
பரப்பப்பட்டுள்ள
நச்சுக்கருத்துக்களையும்
பொய்த்தகவல்களையும்
(உலகத்தமிழர்களின்
எண்ணத்தில்
விதைக்கப்பட்டுள்ள
தடுமாற்றங்களையும்கூட)
முறியடைக்கஉதவும்
எனக்
கருதுகிறேன்.
"தமிழ்நாட்டை
'தெற்கு
காஷ்மீர'மாக்குவது
இந்தியநலனுக்கு
உகந்ததா?"
எனத்
தலைப்பிடலாம்.
அதற்குவேண்டிய
திறமை
எனக்கில்லாததால்,
வேறெவரும்
முன்வரட்டும்.
From:Selvi Arumugam, Canada 29 September 2008
Your website is great and
wonderful. It's very hard to see such a wonderful
website. I'm really proud of being a Tamil. As a
Tamil I am really grateful to ur group.
From:
Nalina Mahesh, Tamil Nadu, 29 September 2008
Thank you very much for the
detailed information about Tamil saint Auvaiyar - very useful
explanations also.
From:
V. Sathya Narayanan, 19
September 2008
Tamil is the mother of all
languages. You know that better than I and your work
is great. Keep going . I have never seen a Tamil site
like this. The literary and spirituality areas are mind blowing.
Let Tamil be spread far and wide. My hearty wishes
for that. Simply the BEST.
Re Karunanidhi Turns on Nedumaran- tamilnationஇன் கண்டனத்துடன்,எனது
கண்டனத்தையும்
தெரிவிற்க
விரும்புகிறேன்.இதுவரை
உலகத்
தமிழர்கட்கு
தன்மேல்
இருந்த
கொஞ்ச
நஞ்ச
மரியாதையையும்
கருணாநிதி
இந்தபித்தலாட்டுதனத்தால்
இழந்து
விட்டார்.
இது ஒரு
வரலாற்று
தவறு.
அய்யா
நெடுமாறனின்
கண்ணியம்
இது
போன்ற
பிசத்தல்களால்
இம்மி
அளவும்
குன்றாது
மாறாக
என்றும்போல்
மலைபோல்மேலோங்கியே
நிற்கும்.மிக்க
வருத்தத்துடன்,தமிழ்
அன்பன்
அன்புநண்பா,உனதுமடல்
கண்டு
பெரு
மகிழ்ச்சி.
என்றுதணியும்
இந்த
போர்
முழக்கம்?.
ஒரு
நல்ல
கேள்வி.
ஒருசகோதர
சண்டையைஊதிப்
பெருக்கி,ஈழத்
தமிழனை,இந்த
இரண்டும்
கெட்ட
நிலைக்கு
இட்டு
வந்ததில்
காந்தி
தேசமாம்
பாரதத்திற்கு
பெரும்
பங்கு
உண்டு.
அன்றுஈழ
போராளிகளுக்கு
ஆயுதம்
கொடுத்துஊக்குவித்து,
ஆனால்
இன்றுதமிழ்இனத்தையே
வேருடன்
அழித்து
ஒழிக்க
கங்கணம்
கட்டி
உள்ளசிங்களபேரினவாதத்திற்கு,ராஜ
தந்திர
ஆலோசனை,ஆயுத
உதவி
வழங்கி,நயவஞ்சகம்
செய்யும்
நாராயணன்கள்
வரை
பாரதத்தின்
பாதகச்
செயல்கள்,அண்ணனைசதி
செய்து
கொன்று,அவன்
மனைவியை
தம்பிக்கு
அபகரித்துக்கொடுத்த
ராமனின்
ஓர
வஞ்சகமான
பாதகச்
செயலையும்
விடக்
கொடியது.
அன்புநண்பா!ஆனால்
கார்
இருளிலும்
ஒரு
ஒளிக்
கீற்று.
பின்
வரும்
செய்தியை
கூர்ந்து
படித்துப்
பார்.
ஈழமக்கள்
உயிர்
வாழ்விற்கான
போராட்டத்தைப்
போலவே,வல்அரசுகளின்
சதியால்
தம்
வாழ்விழந்த
பாலஸ்தின
மக்களது
போராட்டமும்மிக
நீண்டது.கொடியது.
சக
போராடும்
ஒரு இன
குழுவான
எம்மவர்
சிலர்
கூட
இன்றும்
அவர் தம்
அடக்கு
முறை
ஆள்பவர்
புகழ்
பாடிடும்
இவ்
வேளையில்,
தம்
இனத்
துரோகிகளால்
கூடசிதைக்கப்பட்ட
அம்
மக்கள்
வாழ்வில்
ஒரு சிறு
ஒளி
வட்டம்.
ஆம்நண்பா,இப்
பூ
உலகின்
நாலா
பக்கம்
இருந்தும்
மனிதம்
நேசிக்கும்
பண்பட்ட
நல்
உள்ளங்கள்
ஒன்று
கூடி
அவர் தம்
வெந்
சிறை
உடைத்துப்,பரிவு
காட்டிடும்
அற்புதக்
காட்சி
காண
ஆயிரம்
கண்
போதாது.
இவ்வேளையில்
உனக்கு
ஒரு
பணிவான
வேண்டுதல்.
ஆறுகோடி
ஈழத்து
உறவுகள்
அக்கரையில்
என்று
சொல்லியே,எம்மைப்
பரிகசித்து,இகழ்ந்து,எம்
இரத்த
உறவுகள்
மீது
கொடிய
போர்
தொடுத்து,அவர்
தம்
வாழ்வு
அழித்துக்
கொக்கரிக்கும்
சிங்களத்தின்
சிறை
உடைத்து,செந்தமிழர்
சிறை
மீட்க
ஏன்
உன்னால்
முடியாது?.சொல்லுநண்பா
ஏன் இந்த
மௌனம்?.
என்று
நீ உன்
மௌனம்
தொலைக்கிறாஜோ
அன்றுடன்
ஓயும்
இப் போர்
முழக்கம்.
நீஇந்த
வரலாற்று
கடமையை
செய்யத்
தவறினால்,நேரம்
கெட்ட
வேளையில்
இந்த
இடக்கு
கேள்வி
கேட்டாயே
என்று
உன்னையும்,தமிழன்
மீது
சிங்களவர்
கூடக்
காட்டாத
தமிழினப்
பகை வெறி
கொண்டு
அலையும்
நாராயண்கள்
கூட்டத்தில்
நீயும்
ஒன்று
என்றே
வரலாறுப்
பழி
சுமந்திட
நேரிடும்.
விரைந்துகாட்டிடு
உன்
தமிழ்
வீரத்தை!.
இவ்
வேளையில்
எம் உறவு
கூறிப்
போந்த
உனக்காகத்
தமிழ்
இனம், இத்
தரணியிலே
தன்
மானத்துடன்,தலை
நிமிந்து
வாழ,இசை
அமுது
படைத்து,உயிர்
கொடுத்து,எம்
இன
விடுதலை
வேண்டிக்
காண மழை
பொழியும்,தேன்
இசை
செல்லப்பாவின்
ஒரு இனிய
பாடல்.
"If
someone asks me when and how the struggle may end,
I may say that, if the entire community manfully
stands the test, the end will be near. If many of
us fall back under storm and stress, the struggle
will be prolonged. But I can boldly declare, and
with certainty, that so long as there is even a
handful of men true to their pledge, there can
only be one end to the struggle, and that is
victory... It is possible that a majority of those
present here might take the pledge in a fit of
enthusiasm or indignation but might weaken under
the ordeal, and only a handful might be left to
face the final test. Even then there is only one
course open to the like of me, to die but not to
submit to the law..."
Why do we call it freedom
when freedom is not free.
The cost was blood and sweat
and tears that bought our
liberty....
For many left
their loved ones
their friends, their families
Standing true to oaths once taken
to defend our liberties.
Holding fast they
fought for freedom
both at home and then abroad
Spilling blood upon the waters
o'er the ground on which they trod.
Wounded from the
many battles
in mire and blood their bodies lay
The dead with mouths wide open
forming words they'd never say.
Seeing eyes no
longer seeing
hearing ears no longer hear
Hearts once beating stilled and quiet
loved ones close no longer near.
And though their
hopes and dreams were shattered
let their deaths not be in vain
We must keep forever burning
freedom's torch, the victor's flame.
For they died for
you, America
your freedom was not free
For t'was their blood and sweat and tears
that bought your liberty.
So when you speak
again of freedom
may your hearts be filled with pride
And your gratitude for those
who for your freedom fought and died.
From:Professor Bob Rothstein, USA 19 August
2008
I cannot find two publications that
you list: "Envisioning New Trajectories for Peace in
Sri Lanka" (2006) and "International Dimensions of
the Conflict in Sri Lanka". Could you tell me how I
might find these works? I am a Professor of International
Relations in the US but am currently living in
London.
Hello, I would like to enquire
as to whether your organization advocates an
independent Tamil Nadu? Thanks
Response
bytamilnation.org
The short answer is No. For a longer
answer please see Tamil Nation & the Unity of
India, written seven
years ago on 3 February 2001. The break up of India,
if it comes will not come from the efforts of
tamilnation.org. It will come despite our efforts. It will come from a
failure of political leaders in India to openly
recognise that India is a multi national state - and
recognise the enduring wisdom of the words of
Pramatha Chaudhuri in 1920... more
From:Kay
Jambulingam, Tamil Nadu, 26 July 2008
I am teaching Tamil in an ICSE school for tenth
standard. Veerapandiya Kattabomman is one
of the two text books. I am immensely benefitted from
your site. I am really proud to teach about one of
the earliest freedom fighters of Tamilnadu. I am
grateful to you.Thank you for the noble work you have
been doing. Regards.
Greetings from Ozone Media. We would like to
advertise our campaigns on tamilnation.org. Ozone Media is India's
leading internet Ad Network with the largest Online
Publishers in India as partners. We would be pleased
to take you in as our valuable partner.
Response bytamilnation.org
We thank you for your interest. However
we do not at present carry advertisements. Should
this policy change we will certainly get in
touch.
Hello, I am a student of the
famous architect V. Ganapati Sthapati.
I want to tell you that I so appreciate your
wonderful website. You have done an amazing job with
all of the poetry, music and knowledge. It nurtures
beauty and truth. Thank you again for all that you
do.
From:Tilly Naidoo,
Soth Africa, 8 July 2008
Vannakam. I am a 4th generation diaspora Thamizhan
from South Africa.I have visited a few web-sites
gleaning information on the essence of Tamil
Heritage.Your site, however, stands tall offering
invaluable information and deserves laudable
comments.I am looking for an apt Tamil saying /
sayings, with English translation, that capture/s the
essence of Tamilhood and the rich Tamil Heritage in
its totality.It must be something extremely powerful
with no chinks in the wall that can be frivolously
chipped at by amateuirstic viewspoints. I also have
questions on the following:
1.What is the Panjangam and what is its purpose
?
2. How did the concept / celebration of Tamil New
Year come about ?
Response bytamilnation.org Mikka Nanri. We have included
your logo as suggested. We wish you
well with your efforts with Makkal
TV
From: Sheela Chetty,
South Africa, 17 June 2008
Vannakam. You website is spectacular. Thank you! I
live in South Africa and am a 5th generation Tamil
from India. I would like to know if your website or
perhaps another can give me a proper description of
what a Tamil is? I was told that a true Tamilian is
one who resides in a place where there is a temple.
Is this true? Please enlighten me.
Response bytamilnation.orgMany
thanks for your comments. Mikka Nanri. It was also
heart warming to hear from a '5th generation Tamil'
from South Africa. It is perhaps true to say that
where ever Tamils live, there is a temple near by -
but that is not to say that those who live near
temples are (or were) Tamils.. Today, there are
temples built by Tamils in Australia, in the United
Kingdom, in the United States - and in many other
parts of the world. And many will agree with Prof Zvelbil's conclusion that
Dravidian Temple architecture is one
of the major contributions that the Tamil people have
made to world civilisation. Said that the question as
to who is a Tamil is a broader and deeper question
and you may find the discussion at "Who is a Tamil" of interest.
Definitions, it is said, come at the end of
knowledge. That is another way of saying that all
definitions are incomplete. To define, we reduce the
whole into separate elements. But the whole is more
than the sum of the separate parts. Arthur Koestler
put it well in
Janus : A Summing Up
"....it is of course perfectly
legitimate, and in fact indispensable, for the
scientist to try to analyse complex phenomena into
their constituent elements - provided he remains conscious of the fact that
in the course of the analyses something essential is
always lost, because the whole is more than
the sum of its parts, and its attributes as a whole
are more complex than the attributes of its
parts..."
"...all the propositions of logic say the same
thing, to wit nothing. To give the
essence of a proposition means to give the essence of
all description, and thus the essence of the
world. The limits of my language mean the
limits of my world..."
A story is told of Ludwig
Wittgenstein (though we cannot vouch for its
accuracy) that he would ask his students at
Cambridge University to describe in words the smell
of coffee. And as the students struggled in silence
he would quote from hisTractatus Logico-Philosophicus
- "..What can be shown,
cannot be said. There are, indeed, things that cannot
be put into words. They make
themselves manifest."
From:Ahamed
Roomy,Young Asia Television, Pelawatha,
Batharamulla, Sri Lanka. [email protected] 17 June 2008
Dear Sir, Request for information regarding your
article 'Foreign Aid & Sri Lanka's
Military Expenditure' - I am an Assistant
Producer of Young Asia Television a program which
produce peace documenters in Sri Lanka. I would like
to request you for information regarding about that
article. I wish to do a documentary on that topic.
Hope you will give your fullest support in providing
necessary facts to make this a success.
Response bytamilnation.org We thank you for your interest.
We regret that our remit does not extend to providing
assistance of the kind that you have
requested.
Hello, Just dropped by. What a
lovely site you have there. Very deep, and broad
looking with various points of view and perspectives.
I read parts of the site and was very impressed.
Seriously though you have gone way beyond just Tamil
Nation or Sri Lanka or Eelam. All those are probably
(in my view) restricting the whole canvas.
Some speak a different Tamil to
say the Madras Tamil. I met a youngster from
Batticaloa who had come to Madras after 1983. I
didn't understand a word of what he said and he
didn't understand me! Both were supposedly speaking
the same language. There are Tamils who cannot speak
Tamil or read or write that language. So is it only
the language that defines one? Or is it food? Costume? Music? Culture? All this is so varied
and encompasses the globe. Tamils have been so
adaptable and taken on the cultures, fragrances, hues
of the lands they settled in. They have gone beyond
narrow restrictive definitions and borne roots and
flowered where ever they went. So maybe Tamils are a
people of the world ... I met a couple with their
children in a train journey in Tamil Nadu. They were
from Denmark. He was originally a Hindu from Jaffna
and she a Christian from Tamil Nadu. The children and
the parents speak either in Danish or Tamil! No
English. It was fascinating to watch how these
different cultures had melded into forming their
identity. Tamils cannot be bound by petty
politicians' ways of thinking - isn't that wonderful
for a diaspora?
Response bytamilnation.org Many thanks for your comments
- and for having taken the trouble (and time) to
write. We take on board your
comment that
'seriously though you have gone way beyond
just Tamil Nation or Sri Lanka or Eelam. All those
are probably (in my view) restricting the whole
canvas.'
"...I can see a seamless
transition between Tamil Nationalism, Tamil
Globalism as enunciated in the Puranaanuru Poem "Yathum Ure Yavarum
Kelir", and Tamil spiritualism. Tamil
Nation website has once again raised the standards
of journalism and debate to a higher plane -
fighting for freedom for ourselves is on a par with
treating all of the world's people as our brothers
and sisters, and aiming to achieve salvation by
personal meditation and sacrifice."
Again, we
believe thatFrantz
Fannonwas right when he
declared that -
"...the building of a nation
is of necessity accompanied by the discovery and
encouragement of universalising values...
It is at the heart of national
consciousness that international consciousness
lives and grows..."
We believe that a true trans
nationalism will not come from a simple minded
idealism which proclaims that 'the Tamils are a
people of the world'. We are more than mindful that
even those who may speak about the 'one world' (and
decry divisions) continue to live their lives with
seeming contentment in a world divided by nation
states - 'one world' for the Tamils but
'our
nation' for the American, the Canadian, the
French, the British and so on. We cannot pretend to
live in a 'one world' which has not yet arrived.
However, that is not to say that we should not work
toward the ideal of a 'one
world' where the separate national identities of
the peoples of the world will be transcended (but notmerged) by
a greater unity. And for us, the words of Mahatma
Gandhi continue to strike a chord -
"...My goal is friendship
with the world and I can combine the greatest love
with the greatest opposition to wrong ...
Through the realisation of
freedom for India, I hope to realize and
carry on the mission of the brotherhood of
man..."
We believe that that which is
fundamental is 'the realisation of
freedom.' It is freedom that will secure that
the interchange between peoples will be equal and
free. "Fighting for freedom for ourselves is on a par
with treating all of the world's people as our
brothers and sisters, and aiming to achieve salvation
by personal meditation and sacrifice". We believe
that -
"A true
transnationalism will not come by the suppression of one
nation by another. A true transnationalism will
come from nationalisms that have flowered and
matured; from peoples who have grown from
dependence to independence to inter-dependence. It is only the
independent who may be inter-dependent. And to
work for the flowering of the Tamil nation
is to bring forward the
emergence of a true trans nationalism. ...In the
meantime, Tamils have no cause, to be apologetic
about their togetherness as a people. As a people,
we too have much to contribute to the rich fabric
of the many nations of the world - and to world
civilisation..."
There is
perhaps one other comment that we would like to add.
And that is in relation to your remark that
'Tamils cannot be bound by petty politicians
ways of thinking'. We may want to
be mindful that politicians do not come to us from
the stratosphere. They are grown by us on the ground. Our leaders are
more representative of us than we may sometimes care
to admit. And Dee Hock, Founding CEO, Visa
International was right when he declared
-
"...In a very
real sense, followers lead by choosing where to be
led. Where an organizational community will be led
is inseparable from the shared
values and beliefs of its
members..."
From:Parasakthy
Sundharalingam, Australia, 26 May 2008
Re 'Politics not my cup of tea says
US Ambassador Blake' - The comments by
tamilnation.org were powerful - so were the
cartoons. People are going for movies - what a
statement by a diplomat! May your service continue.
From:Oruvan,
Kattankudi, Tamil Eelam, 21 May 2008
You are absolutely spot-on in your response sir, to 'Tactical
Tremors'. The key word you have employed is "more
to do." You wrote: "..the tactical tremors (re SARPSCO -
the newly launched, the South Asia Regional Port
Security Cooperative)
have have MORE TO DO with China and its String
of Pearls Strategy than with the LTTE". It doesn't
however, rule out completely the Tamil Tigers and
their potent strategic manoeuvres in the Tamil ocean.
China's capability to establish a forward presence is
unquestionable. The Imperium is very concerned about
such moves. But any keen chess player would know not
to discount the capability of a pawn check-mating the
king or even a pawn having the ability to attack the
queen and take her out of the game. More over, having
battled through to the end of the other side, a pawn
can choose to grow into a queen, rook, bishop or
knight. Its not the size or the importance. Depending
more to do with the move... Tiger moves with
precision. Thanks for the splendid service rendered
by Tamil Nation.
In your editorial comment on Peace and 'Getting to Yes' you make an
excruciatingly truthful observation which has some
how by passed the major intelligentsia.
"To label a conflict resolution as a 'peace
process' may well cloud our thinking."
Well said! Norway has come under the cloud of the
unknowing, in terms of bringing peace in its various
forms to the hot spots of the world. No where in the
world however, have these Nordic nerds managed to
bring peace, let alone meaningful conflict
resolution. I conclude by another quote for the benefit
of the little man who is seeking honourable
peace:
"At the outset, we may need to be mindful that to
label a conflict resolution process as a 'peace
process' may cloud our thinking. A 'peace process'
suggests that somehow everything will be solved when
'peace' is secured. We all love peace. But peace
comes in many different forms. We have the peace of
the graveyard as well. If it was simply peace that
the Tamil people wanted they may have been well
advised to willingly submit to alien Sinhala rule -
many years ago."
During the rounds of talks between Sri Lanka
and Eelam, I was deeply troubled to watch even
the well-advised Tamils forego the primacy of reason
and to put all their trust on Norway - even to
believe that Norway would manage to secure peace and
even the separate state of Eelam. Very sorry state of
political perceptions.
The process of peace, Prof Noam Chomsky seem to
think, is designed to be duplicitous, and its
objective is to serve the grand plan of the international
players. Kosovo got its independence. You among
others, quite rightly, were cautious in your
comments. It was indeed a SUPERVISED independence. Many
were of the mind that that could create a domino
effect and eventually it would act as a catalyst and
Eelam would be "given" its independence. The problem
is we are yet to overcome our slavery mentality. We
still believe that some one else is going to "give"
us what we need. Bull shit!
We must fight for it, struggle for it - hell or high
water. We must get the 'hell out of our mess'. We
must do it! Faith is not just clinging on to some
thing. It is about daring to beat the odds. Mikka
Nandri.
Response bytamilnation.org
'..If
someone asks me when and how the struggle may end, I
may say that, if the entire community manfully stands
the test, the end will be near. If many of us fall
back under storm and stress, the struggle will be
prolonged. But I can boldly declare, and with
certainty, that so long as there is even a handful of
men true to their pledge, there can only be one end
to the struggle, and that is victory...'Mahatma Gandhi's Pledge of Resistance in
Transvaal, Africa, 1906
From:Louise
Coyle, International Affairs Office, National
University of Ireland, Galway 25 April 2008
The National University of Ireland, Galway is
currently accepting applications for the
International Scholarship Programme. The Programme is
aimed at developing the capacity of outstanding
individuals who can assume leadership roles in their
fields of study and whose work will enhance the
development of their own society.
The Scholarship provides recipients with
�15,000 for living expenses and in
addition covers the cost of tuition fees. This
programme is open to applicants from Ethiopia, South
Africa and Sri Lanka. Applications should be received
before 9th May 2008.
The International Affairs Office is currently
accepting applications. Further information regarding
the NUI Galway International Scholarship Programme
including the scholarship guidelines, application
form, minimum entry requirements and list of approved
courses can be downloaded at http://www.nuigalway.ie/international/fees/scholarships.html
.
I look forward to your co-operation in promoting this
programme to suitable applicants. Please do not
hesitate to contact us for further information.
Queries can be addressed to [email protected] Best
wishes
From:Stephanie
Rocke, National Thesis Register
Manager, Musicological Society of Australia, 23
April 2008
I found Sachi Sri Kantha's short recollection on
the late Arthur C Clarke most interesting. The
scanned snail-mail letter from Clarke, composed on a
good old typewriter shows how things have changed.
Sadly things are yet to change in Sri Lanka when it
comes to the politicoes and politics. How true it is
that in this day and age 'regular' postal letters
from friends and loved ones are so very rare. We have
to live now with 'wretched' text messages ("txt
language") and e-mails. However, the swiftness of
e-mail communication is a thing not to be despised.
But the art form of splendid letter writing, with the
fountain pen (not with the ball-point!) has gone with
the wind.
From:Mohammed
Ghazi, Musyab, Iraq-Babylon 10 April 2008
I am from Iraq. I am Ph.D student. My thesis
relates to Iraqi Armed
Conflicts and Humanitarian International
Law. My research focus is on the armed
conflicts in Iraq after 9 April 2003. I hope I can
get your help to get sources related to this
subject. With Best Regards
Response bytamilnation.org Regretfully, our remit does
not extend to providing the type of assistance that
you seek.
I am Scottish, living in Hong Kong and have worked
for an human rights NGO for the past 4 years. I have
been appalled at what I have read about the treatment
of the Tamils in Sri Lanka and would like to become
more deeply involved. I am aware that you have no
reason to trust me but would be grateful if you would
add me to your mailing list. I will gladly provide
any information about myself that you might require.
http://sloanbooks.blogspot.com
Response bytamilnation.org
Many thanks for your interest.
But we regret that we do not operate a mailing
list.
Very catchy phrase... I went through your site - it
is good... keep it up.
From:Parasakthy
Sundharalingam, Australia, 8 March 2008
Vanakkam. It was a
pleasure to see Malaravan's writing in print though
the contents brought tears as well as pride about our
heroes' sacrifices. Though only nineteen years of age
when he wrote his memoirs he had achieved true
greatness. His diary will live in history like the
diary of Anne Frank and
Che Guevera's Motorcycle
Diaries. Three years ago Mr. Yogaraja, a writer
had mentioned about Malaravan in his essay about
Maaveerars' writings in the 40th anniversary malar of
'Mallikai'' - a literary magazine from Ilangkai. The
writer had analysed the writings of Malaimakal and
Ambuli and mentioned about Malaravan's novel found
among his belongings after his heroic death. Your
publication is timely, the translation is good -
sounds like original. The Tamil diaspora youth are
sure to welcome this hero's story of dedication and
sacrifice.
Response bytamilnation.org We agree. Malaravan's writing touches our hearts
because it was written from the heart. The
translation by N.Malathy retains the authenticity of
the Tamil original and she is right to point out that
"The book reveals a lot that has so
far not been revealed in reports. The book speaks for
itself about the conflict and will hopefully create
an interest to learn more."
From:Soma Skanda, 7
March 2008
Sir, I would like to draw your attention towards
links of two articles on the Aryan-Dravidian Question
that appears on this
page of your website. The two articles are one
written by
Mr.David Frawley and the other written by
Mr.Rajaram.
I'm basically a student. I stumbled upon the said
pages while trying to learn more on the
Aryan-Dravidian question and further down the line, I
happened to read a cover story in FRONTLINE on this
aspect, and that too specifically is a critique about
the work of the above said two authors in that area.
So I thought it would be apt to draw your attention
to it, so readers from now on will have another
perspective on the issue in question.
Response bytamilnation.org Many thanks for your interest.
We have included the links in our Tamil
Heritage page.
From:Dr. Dunton
Phillips, Vancouver, Canada, 4 March 2007
Dear Editor: I have gone through your Website and
I find that your website is a veritable Encylopaedia
of Tamil History and News about your Very Ancient
Tamil People. You and your helpers are doing a very
useful work. I wish that the Sinhala leaders and
their people may open their eyes and recognize your
desire to be INDEPENDENT AND A SOVEREIGN NATION. It
is not easy to become an independent Nation - I wish
that all the Tamils get UNITED - there are plenty of
Tamil Mercenaries working with Sinhala people - they
are self-destructive and they live to fill their
stomachs with the money they get from Sinhala
government. I wish you all success in your work. You
have the best website - call it - Tamil
Encyclopaedia
From:Angel Sanna, 2
March 2008
Re Tamil literaure on the web, I
can't believe you guys have done such a wonderful
work. You know what - I and my brother wanted to
make those books as e-copies as we lost much during
the war. We even planned to earn some money, go to
India, buy the publications without knowing that you
guys had done a WONDERFUL job long time back.
Btw, I am doing mechatronic engineering year 2 now
and my thambi just entered university.
I was bored yesterday and was just browsing the
net and I found your website. I was so excited...
You wont believe I was jumping, jumping, jumping and
at one stage I thought I am going to die from
excitement. What a wonderful job. I tried to copy and
rename the pdf files but its taking time as the
internet is very bad here.
My grand parents and the closest uncles parents (our
grand parents too) were so good in Tamil. So, they
read periya puranam, serap puranam, thevaram etc for us as we don't
know the meanings (Porul) for those verses. Dad and
uncle used to read all sort of books from comics to
big literature. They introduced us to the Moscow
publication's books, Palaniappa brothers
publication's books, Manimegalai publication's books,
Vanathi publication's books etc. We had a huge room
with lots and lots of books which our grand parents
and parents had read. We are the new generation and
we used to read lot like 6 hrs a day. Parents didnt
stop us as our average was 90+ in school. I came
abroad to study and didnt bring any books.
I have missed the books these two years and really
felt like I am a living corpse. Grand parents are not
here to explain any more. So, now when I went thru it
I found difficulties to understand those old
puranams. Can you do a favour. You guys have done
lot. Yet, when we become old we wont be good enough
to explain to our new generation the verses. So, if
you write the porul also it will be really helpful. I
cant wait to go back home and beg our Tamil
professors to do this work.
I studied in Jaffna btw. We had Tamil literature as
40% of the Tamil O/L paper. There we had some parts
on serapuranam, nalavenpa, manimegalai kapiyam, manu neethi, cholan varalaru &
etc. It was so hard for others but was easy for us
coz of our grand parents. One grand pa was a Tamil
pulavar. We also had Saiva Samayam subject where we
studied about those nayanmars and thevarams. I am so
glad to read them now. I dont know if there is a
error in Sambanthan's thevaram. Will send you what is
that when I receive a reply coz I am just wondering
if you will get this mail.
Do you have all those pdf files in CD? We can't carry
all the books and run to place to place. At least I
can carry the CDs when we are running from place to
place during the war.
I don't know how to acknowledge you guys. Are you
in Madurai? If so, I can ask my lecturer - a well
wisher from Madurai to find out how can I help you
guys. He was asking me "Tell child what you want from
India" all the time. I am going to make him do
something for you guys. I also can help if I can do
something on the computer with whatever knowledge I
have. I was searching for Tamil books online for
almost 3 yrs. I really don't know how I missed your
website. I wish I found it earlier. I sent the link
to all my cousins, uncles, friends even in a cookery
website. They all excited over it too. I am sorry I
can sit and write the whole day like this but I
should not. I am overjoyed as I missed those books
for ages.
Ok fine, pls let me know what I can do for you
guys. Siru thuli peru vellam right. HATS
OFF!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Neengal Anaivarum Needudi
Valla Tamil Annai Thunai Purivaraga (May Tamil Annai
Give Long Life For You Guys)
About the other parts of your website. You guys have
a wonderful collection on Baratha Natyam. I
did Baratha Natyam for 16 - 17 yrs. My first guru was
Chitra Visveswaran & then 1.5 yrs Adayar
Lakmanan sir. Then we went to Sri Lanka and followed
from other teachers there. The dance articles are
justified well and the page looks good. Can you focus
a bit on "Justify" so the site will look better..
Thanks....
Response bytamilnation.org
We must confess that we were somewhat
overwhelmed by your comments. We thank you for
sharing your excitement with us. My God Bless.
Project Madurai itself is the
work of a group of enthusiastic volunteers living in
many parts of the globe and is led by
Dr.K.Kalyansundram from Switzerland andDr. Kumar Mallikarjunan from
USA.If you would
like to participate in the project in any way you may
want to join theProject
Madurai Yahoo Group or email Dr.Kalyanasundaram
at <pmadurai AT gmail DOT
com>. To mark the 10th Anniversary of the start
of Project Madurai, a commemoration CD was made
available for free distribution in February this
year. The CD contains all Tamil electronic texts released by
Project Madurai up to December 2007. The e-texts
are made available in all three formats - TSCII,
Unicode and PDF. If you let us have your
postal address, we will be happy to send you a copy
free of charge.
From:A Visitor from
Australia, 27 February 2008
Vanakkam. Today's analysis in tamilnation.org should open the eyes
of any one who cares about the suffering of fellow
humans. The great educationist John Dewey while
defining democracy said "democracy is concern for
others"