Tamils - a Trans State Nation..

"To us all towns are one, all men our kin.
Life's good comes not from others' gift, nor ill
Man's pains and pains' relief are from within.
Thus have we seen in visions of the wise !."
-
Tamil Poem in Purananuru, circa 500 B.C 

Home Whats New  Trans State Nation  One World Unfolding Consciousness Comments Search
Home > Tamils - a Nation Without a State> One Hundred Tamils of the 20th Century -  Kavi Arasu Kannadasan >  Selected Lyrics >ஆசையில் பிறப்பது துணிவு

 
TamilS  - a nation without a state
-
living in many lands & across distant seas -

Selected Kannadasan Lyrics

"...If only Kannadasan had been born in Europe or the USA, instead of Sirukuudalpatti village in the Ramanathapuram district of Tamil Nadu, he probably would have become a Nobel laureate in literature and received international recognition. But on the other hand, Tamils would have lost a goliard, who composed lyrics in Tamil for every sentimental moment they experience in life...." Sachi Sri Kantha in Remembering Kannadasan

  ஆசையில் பிறப்பது துணிவு

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு
அந்தத் துணிவினில் பிறப்பது தெளிவு
தெளிவினில் பிறப்பது அறிவு
அந்த அறிவினில் அமைவது வாழ்வு

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு
அந்தத் துணிவினில் பிறப்பது தெளிவு
தெளிவினில் பிறப்பது அறிவு
அந்த அறிவினில் அமைவது வாழ்வு

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு

விதைத்தவன் மனதில் விளைவதில் ஆசை
காதலன் நினைவில் கன்னியின் ஆசை
விதைத்தவன் மனதில் விளைவதில் ஆசை
காதலன் நினைவில் கன்னியின் ஆசை
பாவலன் மனதில் பாடிடும் ஆசை
பாவலன் மனதில் பாடிடும் ஆசை
படைத்தவன் மனதில் நொடிக்கொரு ஆசை
படைத்தவன் மனதில் நொடிக்கொரு ஆசை

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு
அந்தத் துணிவினில் பிறப்பது தெளிவு
தெளிவினில் பிறப்பது அறிவு
அந்த அறிவினில் அமைவது வாழ்வு

இளமையில் புதுமைகள் படிப்பதில் ஆசை
முதுமையில் படித்ததை நினைப்பதில் ஆசை
இளமையில் புதுமைகள் படிப்பதில் ஆசை
முதுமையில் படித்ததை நினைப்பதில் ஆசை
வருவதும் போவதும் காலத்தின் ஆசை
வருவதும் போவதும் காலத்தின் ஆசை
திருமண வயதில் தினமொரு ஆசை
திருமண வயதில் தினமொரு ஆசை

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு
அந்தத் துணிவினில் பிறப்பது தெளிவு
தெளிவினில் பிறப்பது அறிவு
அந்த அறிவினில் அமைவது வாழ்வு

ஆசையில் பிறப்பது துணிவு


 

aasaiyil piRappadhu thuNivu
anthath thuNivinil piRappadhu theLivu
theLivinil piRappadhu aRivu
antha aRivinil amaivadhu vaazvu

aasaiyil piRappadhu thuNivu
anthath thuNivinil piRappadhu theLivu
theLivinil piRappadhu aRivu
antha aRivinil amaivadhu vaazvu

aasaiyil piRappadhu thuNivu

vidhaiththavan manadhil viLaivadhil aasai
kaadhalan ninaivil kanniyin aasai
vidhaiththavan manadhil viLaivadhil aasai
kaadhalan ninaivil kanniyin aasai
paavalan manadhil paadidum aasai
paavalan manadhil paadidum aasai
padaiththavan manadhil nodikkoru aasai
padaiththavan manadhil nodikkoru aasai

aasaiyil piRappadhu thuNivu
anthath thuNivinil piRappadhu theLivu
theLivinil piRappadhu aRivu
antha aRivinil amaivadhu vaazvu

iLamaiyil pudhumaigaL padippadhil aasai
mudhumaiyil padiththadhai ninaippadhil aasai
iLamaiyil pudhumaigaL padippadhil aasai
mudhumaiyil padiththadhai ninaippadhil aasai
varuvadhum pOvadhum kaalaththin aasai
varuvadhum pOvadhum kaalaththin aasai
thirumaNa vayadhil dhinamoru aasai
thirumaNa vayadhil dhinamoru aasai

aasaiyil piRappadhu thuNivu
anthath thuNivinil piRappadhu theLivu
theLivinil piRappadhu aRivu
antha aRivinil amaivadhu vaazvu

aasaiyil piRappadhu thuNivu

 
   

 



 

 

Mail Us Copyright 1998/2009 All Rights Reserved Home