Tamils - a Trans State Nation..

"To us all towns are one, all men our kin.
Life's good comes not from others' gift, nor ill
Man's pains and pains' relief are from within.
Thus have we seen in visions of the wise !."
-
Tamil Poem in Purananuru, circa 500 B.C 

Home Whats New  Trans State Nation  One World Unfolding Consciousness Comments Search
Home > Tamils - a Nation Without a State> One Hundred Tamils of the 20th Century -  Kavi Arasu Kannadasan > Selected Lyrics > கங்கைக் கரைத் தோட்டம், கன்னிப் பெண்கள் கூட்டம்


Tamils - a nation without a state
-
living in many lands & across distant seas -

Selected Kannadasan Lyrics

"...If only Kannadasan had been born in Europe or the USA, instead of Sirukuudalpatti village in the Ramanathapuram district of Tamil Nadu, he probably would have become a Nobel laureate in literature and received international recognition. But on the other hand, Tamils would have lost a goliard, who composed lyrics in Tamil for every sentimental moment they experience in life...." Sachi Sri Kantha in Remembering Kannadasan

கங்கைக் கரைத் தோட்டம், கன்னிப் பெண்கள் கூட்டம்

கங்கைக் கரைத் தோட்டம் கன்னிப் பெண்கள் கூட்டம்
கண்ணன் நடுவினிலே
காலை இளம் காற்று பாடி வரும் பட்டு
எதிலும் அவன் குரலே

கண்ணன் முகத் தோற்றம் கண்டேன் கண்டவுடன் நாட்டம் கொண்டேன்
கண் மயங்கி ஏங்கி நின்றேன் கன்னிச் சிலையாகி நின்றேன்
என்ன நினைந்தேனோ தன்னை மறந்தேனோ
கண்ணீர் பெருகியதே...ஓ...கண்ணீர் பெருகியதே

(கங்கைக்கரை)

கண்ணன் என்னை கண்டு கொண்டான் கையில் என்னை அள்ளிக் கொண்டான்
பொன்னழகு மேனி என்றான் பூச்சரங்கள் சூடித் தந்தான்
கண் திறந்து பார்த்தேன் கண்ணன் அங்கு இல்லை
கண்ணீர் பெருகியதே...ஓ...கண்ணீர் பெருகியதே

அன்று வந்த கண்ணன் அவன் இன்று வர வில்லை
என்றோ அவன் வருவான்...

கண்ணன் முகம் கண்ட கண்கள் மன்னன் முகம் காண்பதில்லை
கண்ணனுக்குத் தந்த உள்ளம் இன்னொருவர் கொள்வதில்லை
கண்ண்ன் வரும் நாளில் கன்னி இருப்பேனோ
காற்றில் மறைவேனோ...

நாடி வரும் கண்ணன் கோல மணி மார்பில்
நானே தவழ்ந்திருப்பேன்

கண்ணா...

(கங்கைக்கரை)



 

gangkaik karai thOttam
kannip peNgaL kUttam
kaNNan naduvinilE
OOOOOOOOOOOO
kaNNan naduvinilE
kaalai iLam kaaRRu paadi varum paattu
edhilum avan kuralE
OOOOOOO
edhilum avan kuralE

kaNNan mugath thORRam kaNdEn
kaNdavudan naattam koNdEn
kaNNan mugath thORRam kaNdEn
kaNdavudan naattam koNdEn
kaN mayangki Engki ninREn
kanni silaiyaaga ninREn
kaN mayangki Engki ninREn
kanni silaiyaaga ninREn
enna ninainthEnO thannai maRanthEnO
kaNNIr perugiyadhE
OOOO
kaNNIr perugiyadhE

gangkaik karai thOttam
kannip peNgaL kUttam
kaNNan naduvinilE
OOOOOOOOOOOO
kaNNan naduvinilE

kaNNan ennaik kaNdu koNdaan
kaiyiraNdil aLLik koNdaan
kaNNan ennaik kaNdu koNdaan
kaiyiraNdil aLLik koNdaan
ponnazagu mEni enRaan
pUccarangkaL sUdith thanthaan
ponnazagu mEni enRaan
pUccarangkaL sUdith thanthaan
kaN thiRanthu paarththEn
kaNNan angku illai
kaNNIr perugiyadhE
OOOOOOO
kaNNIr perugiyadhE

anRu vantha kaNNan inRu varavillai
enRO avan varuvaan
OOOOOOOOO
enRO avan varuvaan

kaNNan mugam kaNda kaNgaL mannar mugam kaaNbadhillai
kaNNan mugam kaNda kaNgaL mannar mugam kaaNbadhillai
kaNNanukkuth thantha uLLam innoruvar koLvadhillai
kaNNanukkuth thantha uLLam innoruvar koLvadhillai
kaNNan varum naaLil kanni iruppEnO
kaaRRil maRaivEnO
OOOO
kaaRRil maRaivEnO

naadi varum kaNNan kOla maNi maarbil
naanE thavaznthiruppEn
OOOO
naanE thavaznthiruppEn

kaNNaa....AAAAAAAAA
kaNNaa.... AAAAAAAAAA
kaNNaa.... AAAAAAAA
 
   

 



 

 

Mail Us Copyright 1998/2009 All Rights Reserved Home